{"id":21288,"date":"2012-11-15T11:07:26","date_gmt":"2012-11-15T11:07:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agendaempresa.com\/?p=21288"},"modified":"2018-01-09T18:51:10","modified_gmt":"2018-01-09T17:51:10","slug":"esperanza-spalding-abre-ciclo-grandes-interpretes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/21288\/esperanza-spalding-abre-ciclo-grandes-interpretes\/","title":{"rendered":"Esperanza Spalding abre el Ciclo de Grandes Int\u00e9rpretes"},"content":{"rendered":"

La cantante de jazz estadounidense actuar\u00e1 el pr\u00f3ximo 18 de noviembre. <\/em><\/strong><\/p>\n

\"ESPERANZA — ESPERANZA SPALDING credit Sandrine Lee<\/figcaption><\/figure>\n
Al d\u00eda siguiente, 19 de noviembre, cerrando este Ciclo, la cantante y compositora de jazz estadounidense, Melody Gardot, ofrecer\u00e1 un concierto bajo el t\u00edtulo The absence.<\/p>\n
D\u00eda 18 de noviembre, a las 20,30 horas<\/em><\/strong>Esperanza Spalding, cantante, contrabajista y compositora de jazz, actuar\u00e1 en el Teatro de la Maestranza el d\u00eda 18 de noviembre, dentro del programa \u201cDos noches de Jazz\u201d en el marco del Ciclo de Grandes Int\u00e9rpretes.
\nGanadora del Premio Grammy a la Artista Revelaci\u00f3n en 2011, Esperanza Spalding subir\u00e1 al escenario del Maestranza para presentar su \u00faltimo trabajo, Radio Music Society<\/em>, un homenaje a los hombres y mujeres que han ayudado a cultivar el talento de Spalding, as\u00ed como a aquellos que han alimentado su visi\u00f3n y la han inspirado a lo largo de los a\u00f1os. Un prometedor concierto, en el que la cantante ser\u00e1 arropada por grandes m\u00fasicos.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ESPERANZA SPALDING <\/strong>***Radio Music Society<\/em><\/strong><\/p>\n***
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ESPERANZA SPALDING<\/p>\n
***Contrabajo, Bajo El\u00e9ctrico y Voz<\/p>\n***
***\u00a0LEO GENOVESE<\/p>\n***
***Piano y Teclados<\/p>\n***
***\u00a0JEFF LEE JOHNSON<\/p>\n***
***Guitarra El\u00e9ctrica y Coros<\/p>\n***
***\u00a0LYNDON ROCHELLE<\/p>\n***
***Bater\u00eda y Coros<\/p>\n***
***\u00a0CHRIS TURNER<\/p>\n***
***Coros<\/p>\n***
***\u00a0RENATO CARANTO<\/p>\n***
***\u00a0Saxo tenor<\/p>\n***
***\u00a0HAILEY NISWANGER<\/p>\n***
***Saxo alto<\/p>\n***
***\u00a0BRIAN LANDRUS<\/p>\n***
***Saxo Tenor<\/p>\n***
***\u00a0JEFF GALINDO<\/p>\n***
***Tromb\u00f3n<\/p>\n***
***\u00a0COREY KING<\/p>\n***
***Tromb\u00f3n<\/p>\n***
***\u00a0IGMAR THOMAS<\/p>\n***
***Trompeta<\/p>\n***
***\u00a0LEALA CYR<\/p>\n***
***Trompeta y coros<\/p>\n***
\u00a0No ha necesitado Esperanza Spalding mucho tiempo para emerger como una de las luces m\u00e1s brillantes del mundo musical. Los oyentes familiarizados con su asombroso debut en el sello Heads Up International en 2008, Esperanza<\/em>, y con su lanzamiento superventas de 2010, Chamber Music Society<\/em>, eran muy conscientes de que la joven contrabajista, cantante y compositora de Portland (Oreg\u00f3n) era la verdadera maravilla, con una presencia \u00fanica y el dominio de un amplio espectro de estilos, profundamente enraizada en el jazz, pero destinada a dejar su impronta m\u00e1s all\u00e1 del mundo del jazz. Ese juicio se vio confirmado el 13 de febrero de 2011, cuando Spalding se convirti\u00f3 en la primera m\u00fasica de jazz que recibi\u00f3 el Premio GRAMMY\u00ae al Mejor Nuevo Artista. El 20 de marzo de 2012, Heads Up International, una divisi\u00f3n del Concord Music Group, nos ofrece el \u00faltimo lanzamiento de Spalding, Radio Music Society<\/em>, su recital m\u00e1s diverso, ambicioso y magistral hasta la fecha. El disco ir\u00e1 acompa\u00f1ado por once cortometrajes, que refuerzan el modo en que Esperanza expresa la inspiraci\u00f3n y la historia que se esconde detr\u00e1s de cada canci\u00f3n. Rodados en diversas localidades, incluidas Nueva York, Barcelona y Portland, todos los cortos\u00a0 estar\u00e1n disponibles para los compradores de Radio Music Society <\/em>como una descarga digital o un DVD en la versi\u00f3n deluxe. *<\/em><\/p>\n*
\u00a0<\/em>Radio Music Society<\/em> es un complemento, m\u00e1s que una secuela, del anterior disco de Spalding, que alcanz\u00f3 el n\u00famero 1 en la Lista de Jazz Contempor\u00e1neo de Billboard. <\/em>\u201cEn un principio pens\u00e9 que ser\u00eda divertido publicar un \u00e1lbum doble\u201d, explica. \u201cUn disco con una exploraci\u00f3n \u00edntima y sutil de obras de c\u00e1mara y un segundo en el que los m\u00fasicos de jazz exploran formas y melod\u00edas de canciones que se encuadran m\u00e1s bien en la l\u00ednea de lo que definir\u00edamos como \u2018canciones pop\u2019. Esas son las dos cosas que realmente me interesan y me intriga pensar en diferentes enfoques de presentaci\u00f3n mientras escribo cada tipo de canci\u00f3n. En el \u00e1mbito de la canci\u00f3n pop, pienso en oyentes que no est\u00e1n familiarizados con el jazz, pero tambi\u00e9n pienso en las personas dentro de mi comunidad musical que pueden interpretar mejor cada una de las ideas\u201d.<\/p>\n
Radio Song,<\/em> <\/em>la canci\u00f3n con que se abre el nuevo disco, marca el tono al tiempo que conforma cu\u00e1n adecuada resulta la met\u00e1fora de Spalding de \u201cm\u00fasica radiof\u00f3nica\u201d. \u201cTodo el mundo conoce la experiencia de encender la radio del coche\u201d, explica, \u201crecorriendo descuidadamente el dial hasta que, de repente, un fragmento te atrapa y te sumerges en \u00e9l por completo. Yo quer\u00eda captar ese momento en el que irrumpe la m\u00fasica. Trata del poder de la canci\u00f3n y de c\u00f3mo, al menos, puede salvar el d\u00eda\u201d.<\/p>\n
Rellenar el concepto con m\u00fasica original fue algo que surgi\u00f3 para Spalding de forma completamente espont\u00e1nea. \u201cTengo este libro con m\u00fasica que he escrito y hay una buena parte de ella que encaja bien con el concepto de Chamber Music<\/em>, bien con el de Radio Music. <\/em>Las canciones se desarrollan para m\u00ed en fragmentos, as\u00ed que para estos proyectos tom\u00e9 mis notas y las organic\u00e9 dentro de obras de m\u00fasica coherentes\u201d.<\/p>\n
$\"SPALDING,$ <\/a>
SPALDING, credti Carlos Peric\u00e1s<\/figcaption><\/figure>\n
En el proceso, Spalding a\u00f1adi\u00f3 su perspectiva original y afirmativa a los temas cl\u00e1sicos de la radio musical. Las canciones sobre el amor recorren todo el espectro. \u201cHold on Me\u201d es una narraci\u00f3n de amor no correspondido, inspirada por personas que se aferran a sue\u00f1os de relaciones que no pueden nunca hacerse realidad. \u201cLet Her\u201d, una de las composiciones anteriores de Spalding, estuvo inspirada por \u201cpersonas diferentes que he conocido que est\u00e1n en situaciones miserables y luego se lamentan cuando terminan\u201d. \u201cCinnamon Tree\u201d, escrita para animar a un amigo, es una celebraci\u00f3n del amor plat\u00f3nico y refleja la creencia de Spalding en que \u201cel amor entre amigos es exactamente igual de importante que el amor rom\u00e1ntico\u201d.\u00a0\u201cCrowned and Kissed\u201d, con referencias al Rey Arturo y a Midas, trata de \u201cla realeza olvidada en tu vida, hombres y mujeres que, en silencio, hacen d\u00eda tras d\u00eda las cosas m\u00e1s honorables y que se merecen ser honrados a pesar de que no terminen con castillos y tronos\u201d. La escurridiza \u201cSmile Like That\u201d marca el momento en que una persona se da cuenta de que su compa\u00f1ero o su compa\u00f1era han empezado a abrigar otros intereses. \u201cEstoy diciendo: \u2018Est\u00e1 bien, ya lo he pillado, no hace falta andarse con rodeos\u2019\u201d, explica Spalding.<\/p>\n
Sus aproximaciones al estado de nuestro pa\u00eds y nuestra cultura son igualmente frescas y reflexivas. \u201cVague Suspicions\u201d aborda el tema del reducido margen de atenci\u00f3n de la sociedad y nuestra costumbre de asimilar hechos horrorosos y las habladur\u00edas de los famosos como parte de la misma sobrecarga de los medios de comunicaci\u00f3n. La breve \u201cLand of the Free\u201d habla del siniestro sistema de los falsos encarcelamientos al esbozar el caso de una v\u00edctima inocente que pas\u00f3 treinta a\u00f1os en la c\u00e1rcel por un crimen que no hab\u00eda cometido.<\/p>\n
\u201cBlack Gold\u201d se dirige de forma espec\u00edfica a los muchachos de color. \u201cGran parte de nuestra fuerza la sacamos de la resistencia y el aguante\u201d, explica, \u201cpero el orgullo negro no empez\u00f3 simplemente con el comercio de esclavos. Quer\u00eda abordar el tema de nuestra nobleza, remont\u00e1ndome a nuestros incre\u00edbles antepasados en el \u00c1frica precolonial. Recuerdo reuniones cuando estaba estudiando primaria sobre el hecho de ser fuertes como las mujeres j\u00f3venes negras, y no creo que los chicos tuvieran esas reuniones. Esta canci\u00f3n est\u00e1 concebida para hablar a esos j\u00f3venes e imagin\u00e9 que podr\u00eda llegar un d\u00eda en que un padre o una madre pudieran cant\u00e1rsela a su hijo\u201d. *<\/em><\/p>\n*
\u00a0<\/em>Radio Music Society <\/em>contiene tambi\u00e9n \u201cCity of Roses\u201d, un homenaje a su Portland natal, que Spalding escribi\u00f3 por encargo de Banana Republic, as\u00ed como sus propias versiones de dos temas anteriores de otros compositores. Aceptando el consejo de uno de sus mentores, el gigante del saxo tenor Joe Lovano: \u201cCuando haces un cl\u00e1sico, tienes que encontrar tu propia raz\u00f3n para hacerlo\u201d. Spalding carga \u201cI Can\u2019t Help It\u201d de Stevie Wonder con la energ\u00eda de la inquietud de un nuevo amor y a\u00f1ade una letra original a \u201cEndangered Species\u201d de Wayne Shorter.<\/p>\n
La m\u00fasica la interpretan muchos de los brillantes m\u00fasicos que forman parte del universo en permanente expansi\u00f3n de Spalding. Adem\u00e1s de sus compa\u00f1eros de siempre Joe Lovano, el teclista Leo Genovese y el bater\u00eda Terri Lyne Carrington, en el grupo encontramos tambi\u00e9n a las leyendas del jazz Jack DeJohnette y Billy Hart; a los h\u00e9roes de la guitarra Jef Lee Johnson y Lionel Loueke; un despliegue de cantantes magistrales, entre los que figuran Algebra Blessett, Lalah Hathaway, Gretchen Parlato, Leni Stern y Becca Stevens; el gigante del hip-hop Q-Tip (que interpreta y coproduce dos de los temas); y dos m\u00fasicos establecidos en Portland, Janice Scroggins y Dr. Thara Memory, que desempe\u00f1aron un papel esencial de mentores cuando Spalding era joven.<\/p>\n
En cuatro temas participa la secci\u00f3n de metal del American Music Program, una big band de m\u00fasicos j\u00f3venes con edades comprendidas entre los 12 y los 18 a\u00f1os dirigida por su mentor desde hace muchos a\u00f1os y profesor Dr. Memory, que dirige y es responsable de los arreglos para los instrumentos de viento; mientras que la emocionante pianista en \u201cHold on Me\u201d es Janice Scroggins, con la que estudi\u00f3 Spalding cuando era una ni\u00f1a. \u201cLos dos son artistas extraordinarios que no son muy conocidos fuera del noroeste\u201d, resalta Spalding. \u201cJanice Scroggins era, dicho sea con toda sinceridad, demasiado profunda para m\u00ed cuando ten\u00eda ocho a\u00f1os. Unifica por completo los sonidos del gospel, el blues y el jazz, la m\u00fasica de nuestras ra\u00edces americanas. Y Dr. Thara Memory, el profesor con el que me form\u00e9, ha dedicado su vida a difundir el mensaje de esta m\u00fasica. Ten\u00eda que tener a su banda juvenil en el disco, porque ellos tambi\u00e9n forman parte de mi Sociedad Musical\u201d.<\/p>\n
Entre sus numerosos puntos fuertes, Radio Music Society <\/em>es un homenaje a los hombres y mujeres que han ayudado a cultivar el talento de Spalding, as\u00ed como a aquellos que han alimentado su visi\u00f3n y la han inspirado a lo largo de los a\u00f1os. \u201cHe tenido el honor y la fortuna de trabajar con tantos m\u00fasicos de jazz extraordinarios a lo largo de los a\u00f1os\u201d, dice. \u201cSeg\u00fan he ido logrando conocerlos a ellos y a su m\u00fasica, he acabado tambi\u00e9n por quererlos como familia y como colegas. Deseaba tener una oportunidad para que todos nosotros interpret\u00e1ramos canciones juntos, de modo que puedan ser o\u00eddos y acogidos por un p\u00fablico m\u00e1s amplio. Todos mis h\u00e9roes personales que son venerados en el mundo del jazz \u2013como Joe Lovano y Terri Lyne<\/p>\n
Carrington\u2013 deber\u00edan ser o\u00eddos por un p\u00fablico normal, porque lo que ellos manifiestan en su m\u00fasica es tan hermoso, sincero y revitalizante. Creo que, literalmente, llevan el bien a las vidas de las personas que los oyen. As\u00ed que he intentado conformar un programa de m\u00fasica que habla al oyente no habituado al jazz, pero que sigue proporcionando una base viable para que mis h\u00e9roes jazz\u00edsticos puedan expresarse. Ojal\u00e1 que la gente pueda disfrutar de todos los elementos de mi m\u00fasica sin que les digan de qu\u00e9 g\u00e9neros constituye \u201csupuestamente\u201d una mezcla. Se invita a todo el mundo a que escuchen sin ideas preconcebidas. Se trata de un viaje. Piense y sienta por s\u00ed mismo. Pero, lo m\u00e1s importante de todo, \u00a1DISFRUTE!<\/p>\n
\u201cEl arte no avanza con demasiados an\u00e1lisis y explicaciones\u201d, se\u00f1ala Esperanza Spalding. \u201cLa idea de \u2018m\u00fasica radiof\u00f3nica\u2019 es muy amplia\u201d. *Radio Music Society <\/em>est\u00e1 llamado a ampliar el concepto a\u00fan m\u00e1s, por no hablar de los horizontes de la artista joven m\u00e1s excepcional del mundo de la m\u00fasica.<\/p>\n*
*<\/p>\n*
*<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"*
La cantante de jazz estadounidense actuar\u00e1 el pr\u00f3ximo 18 de noviembre. Al d\u00eda siguiente, 19 de noviembre, cerrando este Ciclo, la cantante y compositora de jazz estadounidense, Melody Gardot, ofrecer\u00e1 un concierto bajo el t\u00edtulo The absence. D\u00eda 18 de noviembre, a las 20,30 horasEsperanza Spalding, cantante, contrabajista y compositora de jazz, actuar\u00e1 en el […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[12352,12175,14640,11282,14641,353,14450],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21288"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21288\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}