SWISS International Air Lines (SWISS) gener\u00f3 unos ingresos totales de explotaci\u00f3n de 1.191 millones de francos suizos (CHF) durante los tres primeros meses de 2013, un incremento del 2% respecto a los 1.167 millones CHF registrados durante el mismo periodo del a\u00f1o anterior. Con unas condiciones de mercado todav\u00eda dif\u00edciles, sin embargo, la compa\u00f1\u00eda registr\u00f3 un resultado de explotaci\u00f3n sustancialmente menor para este per\u00edodo: una p\u00e9rdida de 24 millones de francos suizos (comparados con los 4 millones de francos suizos de p\u00e9rdida registrados de Enero-Marzo de 2012).<\/p>\n
SWISS aument\u00f3 sus ingresos de explotaci\u00f3n un 2% en los tres primeros meses de 2013, de 1.167 millones\/CHF generados el a\u00f1o anterior hasta los 1.191 millones\/CHF registrados en este ejercicio. Pero con la combinaci\u00f3n de factores ex\u00f3genos negativos y una situaci\u00f3n de mercado todav\u00eda desfavorable, la compa\u00f1\u00eda experiment\u00f3 p\u00e9rdidas en su resultado operativo de 24 de millones\/CHF en el primer trimestre del a\u00f1o \u2013un deterioro sustancial respecto a los 4 millones\/CHF de p\u00e9rdidas registrados entre Enero-Marzo de 2012.<\/p>\n
Los mercados contin\u00faan sin mostrar signos de recuperaci\u00f3n, mientras que los gastos de SWISS en combustible sufren un desproporcional aumento a\u00f1o tras a\u00f1o. \u201cGracias a nuestra rigurosa disciplina de costes y las medidas que hemos tomado, el resto de nuestras partidas de gastos se mantienen pr\u00e1cticamente estables e incluso han mejorado\u201d, se\u00f1ala Harry Hohmeister CEO de SWISS, \u201cincluso hemos aumentado nuestra producci\u00f3n para este per\u00edodo. Pero, ahora, debemos dirigir nuestros esfuerzos todav\u00eda m\u00e1s si queremos recuperar nuestras ganancias a los niveles que necesitamos para asegurar la continuidad del desarrollo sostenible de SWISS\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SWISS International Air Lines (SWISS) gener\u00f3 unos ingresos totales de explotaci\u00f3n de 1.191 millones de francos suizos (CHF) durante los tres primeros meses de 2013, un incremento del 2% respecto a los 1.167 millones CHF registrados durante el mismo periodo del a\u00f1o anterior. Con unas condiciones de mercado todav\u00eda dif\u00edciles, sin embargo, la compa\u00f1\u00eda registr\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[27449],"tags":[16810,2224,10991,19388,16378,11145],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32020"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32020\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}