{"id":63034,"date":"2015-04-27T17:53:57","date_gmt":"2015-04-27T15:53:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agendaempresa.com\/?p=63034"},"modified":"2018-01-10T09:22:01","modified_gmt":"2018-01-10T08:22:01","slug":"airbus-elegida-por-cnes-para-construir-el-primer-satelite-francoaleman-de-observacion-de-la-tierra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/63034\/airbus-elegida-por-cnes-para-construir-el-primer-satelite-francoaleman-de-observacion-de-la-tierra\/","title":{"rendered":"Airbus, elegida por CNES para construir el primer sat\u00e9lite francoalem\u00e1n de observaci\u00f3n de la Tierra"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-63035\" src=\"http:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-content\/uploads\/MERLIN-artist-view-copyright-Airbus-Defence-and-Space-2014-439x608.jpg\" alt=\"MERLIN artist view  copyright Airbus Defence and Space 2014\" width=\"439\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-content\/uploads\/MERLIN-artist-view-copyright-Airbus-Defence-and-Space-2014-439x608.jpg 439w, https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-content\/uploads\/MERLIN-artist-view-copyright-Airbus-Defence-and-Space-2014-144x200.jpg 144w, https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-content\/uploads\/MERLIN-artist-view-copyright-Airbus-Defence-and-Space-2014.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 439px) 100vw, 439px\" \/>Airbus Defence and Space ha firmado un contrato con la agencia espacial francesa (CNES) para construir la plataforma y llevar a cabo la integraci\u00f3n final del sat\u00e9lite MERLIN <em>(MEthane Remote sensing LIdar missioN<\/em>, Misi\u00f3n Lidar de Teledetecci\u00f3n de Metano), que a partir de 2020 medir\u00e1 la presencia en la atm\u00f3sfera terrestre de metano (CH<sub>4<\/sub>), uno de los principales gases de efecto invernadero.<\/p>\n<p>MERLIN es el <strong>primer programa de un sat\u00e9lite de observaci\u00f3n de la Tierra que llevan a cabo conjuntamente las agencias espaciales francesa (CNES) y alemana (DLR)<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201cEstamos encantados de poner en marcha el primer programa de sat\u00e9lite de observaci\u00f3n de la Tierra\u00a0 francoalem\u00e1n\u201d, dijo Fran\u00e7ois Auque, Responsable de Space Systems. \u201cGracias a este contrato nuestra nueva plataforma de sat\u00e9lites AstroBus-S, obtiene su segundo pedido \u2013tras el de Perusat-1\u2013 lo que demuestra la competitividad de esta gama de peque\u00f1os sat\u00e9lites de observaci\u00f3n de la Tierra en el mercado mundial\u201d.<\/p>\n<p>MERLIN es uno de los programas europeos de sat\u00e9lites dise\u00f1ados para el estudio de los gases de efecto invernadero y del fen\u00f3meno del calentamiento mundial. Mediante su instrumento LIDAR <em>(LIght Detection And Ranging,<\/em> detecci\u00f3n y localizaci\u00f3n mediante ondas luminosas), MERLIN \u201csondear\u00e1\u201d la atm\u00f3sfera para averiguar las cambiantes concentraciones de metano, que junto con el di\u00f3xido de carbono (CO2), es uno de los principales factores que contribuyen al efecto invernadero.<\/p>\n<p>Airbus Defence and Space ya ha sido escogida por DLR como contratista principal de las primeras fases (0-B) de desarrollo de la carga \u00fatil MERLIN. El instrumento LIDAR alumbra un l\u00e1ser en dos longitudes de onda a trav\u00e9s de la atm\u00f3sfera, y mide sus reflexiones provenientes de la superficie de la tierra o por las capas superiores de las nubes. Dado que una longitud de onda es absorbida por el metano y la otra no, esta diferencia se puede medir y con ello se puede determinar el contenido de metano en la atm\u00f3sfera. Al ser un instrumento activo con su propia fuente de luz a bordo, el instrumento LIDAR de MERLIN no tiene que depender de la iluminaci\u00f3n del Sol en las \u00e1reas observadas y por tanto puede operar de desde su \u00f3rbita, tanto de d\u00eda como de noche.<\/p>\n<p>MERLIN es el primer programa institucional que se basa en la nueva plataforma AstroBus-S, dise\u00f1ada por Airbus Defence and Space en colaboraci\u00f3n con CNES como parte de la inversi\u00f3n francesa para el Programa Futuro (Plan de Inversiones de Futuro \u2013 <em>Myriade Evolutions).<\/em> AstroBus-S formar\u00e1 la base de la gama de sat\u00e9lites de observaci\u00f3n de la Tierra de Airbus Defence and Space en la categor\u00eda de 400 kilogramos para captura de im\u00e1genes, climatolog\u00eda y misiones cient\u00edficas. AstroBus-S es un complemento a la presente gama AstroBus, que ha consolidado los \u00e9xitos comerciales de exportaci\u00f3n durante m\u00e1s de 15 a\u00f1os (a Chile, Emiratos \u00c1rabes Unidos, Kazajst\u00e1n, Per\u00fa, etc\u00e9tera) y que ha sido asimismo, la punta de lanza tecnol\u00f3gica de las misiones institucionales m\u00e1s emblem\u00e1ticas (MetOp, Spot, etc\u00e9tera).<\/p>\n<p>El programa MERLIN se llevar\u00e1 a cabo bajo los auspicios de CNES y DLR<em>.<\/em> Por encargo de CNES, Airbus Defence and Space en Francia (Toulouse) ser\u00e1 responsable del sat\u00e9lite, de su plataforma y de su integraci\u00f3n con el instrumento. El instrumento LIDAR lo dise\u00f1ar\u00e1n y construir\u00e1n los equipos de Airbus Defence and Space de Alemania (en Friedrichshafen y Ottobrunn) por encargo de DLR.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Airbus Defence and Space ha firmado un contrato con la agencia espacial francesa (CNES) para construir la plataforma y llevar a cabo la integraci\u00f3n final del sat\u00e9lite MERLIN (MEthane Remote sensing LIdar missioN, Misi\u00f3n Lidar de Teledetecci\u00f3n de Metano), que a partir de 2020 medir\u00e1 la presencia en la atm\u00f3sfera terrestre de metano (CH4), uno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[27449],"tags":[10872,35939,6692,35941,33488,35940,35942,34116],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63034"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63034\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendaempresa.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}